アルマイト処理とは?そのプロセス、メリット、用途を網羅した完全ガイド

アルマイト処理は、精密な電気化学プロセスによって、通常のアルミニウムをより硬く、耐久性と耐腐食性に優れた素材へと変化させます。調理器具から航空宇宙まで、様々な業界でアルマイト処理が強度、着色性、そして長期的な性能をどのように向上させるかを理解したい方は、このガイドで重要な詳細をすべて解説します。

無料見積もりを入手

陽極酸化アルミニウムとは

アルマイト処理されたアルミニウムは、標準的なアルミニウムに電気化学処理を施し、厚く硬く耐腐食性のある酸化皮膜を形成したものです。この表面処理により、金属はより強固で安全かつ耐久性に優れています。特にエンジニアリング、建築、食品接触用途において顕著です。

アルマイト処理アルミニウムとは、電気化学的陽極酸化処理によって意図的に酸化されたアルミニウムを指します。表面を塗装またはコーティングする代わりに、アルマイト処理はアルミニウムの外側の層を、制御された厚みのある酸化アルミニウム(Al₂O₃)膜に変換します。

倉庫で陽極酸化処理を受けている6061アルミニウム合金。工業製造における陽極酸化アルミニウムとは何かを示している。

陽極酸化処理の仕組み

プロセスには通常、次の内容が含まれます。

1.洗浄と前処理

表面の汚染物質を除去して均一な酸化を保証します。

2.電解浴

アルミニウム部品は酸性電解液(通常は硫酸)に浸されます。

3.電流を流す

アルミニウムは陽極として機能します。電圧が加えられると、酸素イオンが表面と反応します。

4.酸化層の形成

硬質多孔質酸化アルミニウム層は、タイプ II では 5~25 µm、タイプ III ハード陽極酸化では最大 100 µm まで成長します。

この酸化物層は次のようになります。

  • 化学的に結合した
  • 金属と一体化(コーティングではない)
  • 天然酸化物より最大1000倍厚い
  • 電気絶縁性と耐腐食性に優れている

アルマイト処理されたアルミニウムの性能が優れている理由

陽極酸化処理により、以下の点が大幅に改善されます。

  • 耐腐食性(特に屋外または海水中)
  • 表面硬度(ハードアルマイト処理の場合、ロックウェルC 60まで)
  • 耐摩耗性
  • 着色性(染料が多孔質酸化物層に浸透する)
  • 食品安全性(非反応性、安定した表面)

陽極酸化層は、塗装やメッキとは異なり、無毒、非反応性、剥がれがありません。

改善の背後にある材料科学

アルミニウムは自然に薄い酸化物層(2~5 nm)を形成します。

陽極酸化処理により、厚さは 10 ~ 100 µm になります。

この設計されたレイヤーは次のとおりです。

  • ステンレス鋼よりも硬い
  • 400℃まで安定
  • 酸、紫外線、湿気、摩耗に耐性があります

そのため、陽極酸化アルミニウム製の調理器具はより安全です。表面が酸性の食品と反応しなくなります。

In CNC加工プロジェクト 医療用ハウジングでは、次のような理由から、タイプ II 陽極酸化処理がよく使用されます。

  • 均一な色の外観
  • 滅菌中の耐腐食性
  • 厳しい公差を維持する能力
  • 滑らかで美しい仕上がり

航空宇宙用ブラケットや潜水機器のハウジングには、最大限の耐摩耗性と耐塩水噴霧性を実現するためにタイプ III ハード陽極酸化処理を採用しています。

陽極酸化処理の仕組み

陽極酸化処理は、アルミニウム原料をより硬く、耐久性と耐腐食性に優れた素材へと変化させます。アルミニウムを電解槽に浸し、電流を流すことで、表面に制御された酸化層が形成され、産業用途から民生用途まで、あらゆる用途の性能が向上します。

1. 前処理

アルマイト処理を施す前に、アルミニウム部品を徹底的に洗浄し、脱脂する必要があります。表面処理は汚染物質を除去し、均一な酸化皮膜の形成を確保します。私の経験では、洗浄が不十分だと、アルマイト処理の色ムラや色ムラが生じることがよくあります。

2. 電解浴

アルミニウムは電解液(通常は硫酸、特殊な用途ではクロム酸)に浸されます。直流電流を流すと、以下の反応が起こります。

  • アルミニウム陽極(+)
  • 陰極板(-)側

この電気的設定により、制御された酸化が開始されます。

3. 酸化物層の形成

電気が流れると:

  • 電解質からの酸素イオンはアルミニウム原子と結合します。
  • 厚いバリア酸化膜が成長し始めます。
  • ナノスケールの細孔が形成され、後で染色や密封が可能になります。

典型的な成長率:

  • 標準陽極酸化処理:5~25µm
  • 硬質陽極酸化処理:50~100µm、低温+高電流密度で実現

硬質陽極酸化処理により溶解速度が低減し、より密度が高く、耐摩耗性に優れた酸化物が生成されます。

4. 酸化物の成長と溶解(科学)

硫酸では、2 つの作用が同時に起こります。

  • 酸化物は電気化学的酸化により成長する
  • 酸化物は酸性環境により溶解する

成長=溶解のとき、自然な平衡厚さに達します。硬質陽極酸化処理は、このバランスを以下のように変化させます。

  • 気温が低い
  • より高い電流密度

これにより、平衡が停止する前に酸化物層がさらに厚くなるようになります。

5. シーリング(オプションだが一般的)

耐腐食性を向上させるために、多孔質酸化物は通常、密封されます。

  • 沸騰したお湯の中
  • 酢酸ニッケル入り
  • あるいは化学シーリング剤を通して

毛穴が閉じて色が安定します。

CNC 加工されたアルミニウム ブラケットを陽極酸化処理する際に、次のことがわかりました。

  • 標準的な硫酸陽極酸化処理により、民生用電子機器に最適な 20 µm のフィルムが生成されました。
  • 硬質陽極酸化処理(約 60 µm)は、摩耗や潤滑剤にさらされる産業オートメーション部品に対して、はるかに優れた性能を発揮します。

これにより、プロセス パラメータが意図した環境とどのように一致する必要があるかが検証されました。

アルミニウムの陽極酸化処理にはどのような種類がありますか?

陽極酸化処理の種類によって、酸化物の厚さ、硬度、色、耐腐食性が異なります。これらの陽極酸化処理の種類を理解することで、設計者は産業用途から一般消費者向け用途まで、耐久性、外観、性能に最適な仕上げを選択できます。

タイプI - クロム酸陽極酸化

概要:

タイプ I では、クロム酸を電解質として使用し、最も薄い酸化物層 (最大約 2.5 µm) を生成します。

主な特徴:

  • 非常に薄いコーティングで、精密部品に適しています
  • 優れた塗料密着性
  • タイプIIおよびIIIよりも耐食性が低い
  • 化学的制限のため調理器具にはあまり使用されない

用途:

航空宇宙部品、公差の厳しい部品、陽極酸化処理後にコーティングが必要な表面

タイプII - 硫酸陽極酸化

概要:

タイプ II は硫酸を使用し、酸化物の厚さが最大約 25 µm の最も一般的な陽極酸化仕上げを形成します。

主な特徴:

  • 良好な耐食性
  • 優れた染料吸収性(幅広い色域)
  • 手頃な価格で広く利用可能
  • 消費者製品や調理器具に適しています

用途:

調理器具、電子機器ハウジング、装飾部品、建築部品

タイプIII - ハードアルマイト処理(ハードコートアルマイト処理)

概要:

タイプ III も硫酸ベースで、低温と高電流密度を使用して、最も厚く最も硬い酸化層 (> 25 µm) を生成します。

主な特徴:

  • 非常に耐久性があり、耐摩耗性に優れています
  • 優れた腐食防止
  • より濃く、より密度の高い酸化仕上げ
  • 摩耗や負荷が大きい環境でよく使用されます

用途:

産業機器、機械部品、業務用調理器具、軍事部品

陽極酸化アルミニウムの色はどのように作られるか

アルマイト処理されたアルミニウムは、多孔質の酸化皮膜が染料の吸収性に非常に優れているため、幅広い色で生産できます。これらの色がどのように形成されるかを理解することで、デザイナーは耐久性、紫外線安定性、そして長期的な美観を備えた仕上げを選択することができます。表面仕上げの選択用に、さまざまな陽極酸化アルミニウムの色見本を表示

アルミニウムを陽極酸化処理すると、表面は厚い多孔質の酸化アルミニウム層に変化します。この多孔質構造が、色鮮やかな陽極酸化処理を施す鍵となります。

アルマイト処理されたアルミニウムが染色できる理由

標準的なアルミニウムは、顔料を保持しない滑らかで非多孔性の表面を持っています。

しかし、陽極酸化処理によってマイクロポア(微細な孔)が形成され、染料分子を吸収・保持することができます。これらの孔は「色素貯蔵庫」のような役割を果たし、陽極酸化処理されたコーティングは鮮やかで長持ちします。

着色プロセスの仕組み

着色は通常、次の 3 つの段階で行われます。

① 染料吸収

陽極酸化処理後、部品は染色槽に浸されます。

染料は毛細管現象によって開いた毛穴に浸透します。

染料には次のようなものがあります:

  • 有機染料(幅広い色彩)
  • 無機染料(紫外線耐性が優れている)
  • 電解金属染料(ブロンズ、ブラック、シャンパン)

② 色の封入

染料を閉じ込めるために、部品は次の方法で密封されます。

  • 熱水シール
  • 蒸気シール
  • 酢酸ニッケルシーリング

この水分補給プロセスにより毛穴が閉じられ、染料が内部に永久に閉じ込められます。

最終的な色に影響を与える要因

  • 細孔サイズ(陽極酸化電圧と酸濃度によって決まる)
  • 酸化層の厚さ(タイプIIとタイプIII)
  • 染料の種類
  • シーリング方法
  • 染色時の温度と浸漬時間

たとえば、タイプ II 層が厚いほど染料の保持力は高くなりますが、タイプ III (硬質陽極酸化処理) 表面では細孔の開口部が小さいため色の選択肢が制限されます。

当社の機械加工プロジェクトでは、黒色および透明の陽極酸化処理が最も要求される仕上げとなっています。

次のことがわかりました:

  • 濃い黒にはより厚い酸化物層(≥15–20 µm)が必要です
  • 明るい色(赤、青)は屋内で最もよく映えます
  • 天然のクリアアルマイト処理により、最大限のUV安定性を実現

適切なプロセス制御により、大量バッチでも均一な色が保証されます。

陽極酸化アルミニウムは調理器具や食品に安全ですか? 接触

陽極酸化アルミニウムは、一般的に食品に安全であると考えられています。これは、陽極酸化処理によって硬く反応性のない酸化アルミニウム層が形成され、浸出、腐食、食品との化学反応を防ぐためです。適切に密封されていれば、調理器具に使用される素材の中で最も安全で耐久性の高い素材の一つです。

陽極酸化アルミニウムが食品に安全な理由

  • 非反応性表面: 陽極酸化層により、アルミニウムイオンが食品に移動するのを防ぎます。
  • 熱に対する高い安定性: 酸化アルミニウムは調理温度をはるかに超える温度でも安定した状態を保ちます。
  • 耐腐食性: 密封された酸化物層が酸、塩、洗剤から保護します。
  • FDA および食品安全コンプライアンス: 適切に密封された陽極酸化アルミニウムは、商業的な食品接触規制を満たすことができます。

典型的な酸化物の厚さ:

  • タイプII陽極酸化処理: ~10–25 μm
  • タイプIIIハードアルマイト処理:25~100μm以上(最も耐久性があり、調理器具にも安全)

重要な考慮事項

  • 適切な密封が不可欠です。密封されていない陽極酸化処理では、わずかな残留物や汚れが残る可能性があります。
  • 食器洗い機に関する注意: 硬質アルマイト加工の調理器具は食器洗い機で洗える場合が多いですが、標準または着色アルマイト加工の調理器具は色褪せたり腐食したりする場合があります。
  • 陽極酸化処理されていないアルミニウムは安全ではありません。むき出しのアルミニウムは浸出する可能性があるため、処理せずに調理器具に使用しないでください。

陽極酸化アルミニウムの主な利点は何ですか?

アルマイト処理されたアルミニウムは、耐食性、耐久性、潤滑性、接着性の向上など、素地のアルミニウムに比べて大きな性能上の利点を備えています。これらの利点により、調理器具、産業機器、電子機器、建築用途に最適です。

滑らかな表面仕上げの新しく機械加工された赤色陽極酸化アルミニウム部品。陽極酸化アルミニウムとは何かで説明した効果を示しています。

優れた耐食性

陽極酸化アルミニウムは、高密度のAl₂O₃酸化物層を形成し、湿気、酸素、塩水噴霧、洗浄剤を遮断します。そのため、海洋環境、食品加工機器、屋外構造物、高湿度の用途に最適です。

当社の船舶部品の機械加工プロジェクトでは、陽極酸化処理された 6061 部品が長期の塩水噴霧試験において常に生のアルミニウムよりも優れた性能を発揮します。

非反応性で食品に安全な表面

陽極酸化皮膜は化学的に不活性であるため、酸性またはアルカリ性の食品との反応を防ぎます。そのため、陽極酸化アルミニウムは調理器具、レストラン設備、食品機械などに広く使用されています。適切に密封することで、金属の溶出や表面の劣化を防ぎます。

高い耐久性と耐摩耗性

硬質アルマイト処理(タイプIII)は、ロックウェル硬度60~70℃の極めて強靭な表面を形成し、優れた耐摩耗性を実現します。これは、調理器具、機械ハウジング、摺動部品、繰り返し摩擦を受ける工具などに最適です。

優れた潤滑保持

多孔質酸化物構造は、滑らかな非陽極酸化アルミニウムよりもはるかに優れた潤滑油と潤滑油膜を保持します。この特性は、摩耗を低減するために安定した潤滑を必要とする産業機械、ピストン、摺動部品、調理器具などに有効です。

コーティング剤と接着剤の接着力向上

陽極酸化皮膜の微細な孔は接着剤、プライマー、染料を吸収し、より強固な接着力を実現します。そのため、陽極酸化アルミニウムは、生のアルミニウムよりも塗料、プライマー、エポキシ樹脂、装飾コーティングをより安定して吸収します。

軽量でありながら強度に優れたスチール代替品

アルマイト処理されたアルミニウムは、アルミニウム本来の軽量性を維持しながら、表面硬度と耐摩耗性を大幅に向上させます。多くの企業が、より軽量で耐久性の高い部品を求めて、ステンレス鋼からアルマイト処理されたアルミニウムに切り替えています。

着色性と美的柔軟性

酸化層はシーリング前の多孔質であるため、染料を吸収することができます。これにより、調理器具、電子機器、建築用パネル、消費財などに使用される、長期にわたる紫外線安定性と色褪せのない色彩が実現します。

お手入れが簡単で衛生的な表面

硬質酸化物表面は、汚れ、錆、化学薬品による腐食に耐性があります。迅速な消毒が可能で、食品業界、医療機器、業務用厨房にとって非常に重要です。

陽極酸化アルミニウムと他の素材との比較

アルマイト処理されたアルミニウムは、耐久性、重量、反応性、耐熱性を評価する際に、ステンレス鋼、鋳鉄、ノンスティック加工材と比較されることがよくあります。それぞれの材料は異なる挙動を示すため、これらの違いを理解することで、用途に最適な安全で効率的な選択肢を選ぶことができます。

材質の比較 主な強み 弱み 陽極酸化アルミニウムとの比較 ベストユースケース
ステンレス鋼 耐久性が高く、非反応性で、優れた耐腐食性があります 重い、熱伝導率が低い、高価 ステンレス鋼はより丈夫ですが、陽極酸化アルミニウムははるかに軽く、熱伝導がはるかに速いです。 業務用厨房、長期耐久性が求められる調理器具
鋳鉄 優れた保温性、非常に耐久性があります 非常に重い、錆びやすい、酸性の食品と反応する、掃除が難しい 鋳鉄は熱を良く保ちますが、陽極酸化アルミニウムはより軽く、反応性がなく、メンテナンスが容易です。 グリドル、フライパン、長時間の保温が必要な調理器具
ノンスティックコーティングフライパン 簡単に食品を外せる、初心者向け、油の使用量が少ない コーティングが傷ついたり欠けたりする。寿命はわずか1~3年。損傷した場合の安全性に懸念がある。 ノンスティック加工は便利ですが、耐久性に劣ります。アルマイト加工のアルミニウムはより安全で、強度が高く、長持ちします。 毎日の家庭料理、低温作業
標準(非陽極酸化)アルミニウム 軽量、安価、高熱伝導性 酸性の食品と反応し、傷がつきやすく、コーティングなしでは食品に安全ではありません。 陽極酸化アルミニウムはより硬く、食品に安全で、反応せず、耐久性が大幅に向上しています。 調理器具、食品接触器具、工業用途

陽極酸化アルミニウムの潜在的な欠点とは

アルマイト処理されたアルミニウムは優れた耐久性と耐腐食性を備えていますが、欠点がないわけではありません。調理、工業、高純度用途など、特定の用途では、コスト、熱挙動、シール品質、過酷な環境への適合性などに関する問題が発生する場合があります。

裸のアルミニウムに比べてコストが高い

陽極酸化処理には、洗浄、電気分解、シーリングといった追加工程が必要となるため、生産コストが増加します。特に硬質陽極酸化アルミニウムは、酸化層が厚く、工程管理が厳格であるため、大幅に高価になります。

高温調理には適していません

アルマイト処理されたアルミニウムは、素早く均一に加熱されますが、過度の加熱は反り、変色、表面劣化を引き起こす可能性があります。高火力での焼き付けや、高温での長時間安定性が求められる用途には適していません。

自然に焦げ付きにくいわけではない

生のアルミニウムよりも硬く滑らかですが、アルマイト処理層は完全に焦げ付きにくいわけではありません。ほとんどの調理器具は油や追加のコーティングを必要とし、油を使わない調理では性能が制限される可能性があります。

金属製の調理器具や研磨剤入りの洗剤との相性

金属製の調理器具は酸化皮膜を傷つけ、その下のアルミニウムを露出させる可能性があります。研磨剤入りのたわしは、仕上げを劣化させ、多孔性を高め、酸性の食品環境では溶出を引き起こす可能性があります。

電磁調理器には適していません

アルミニウムは非磁性であるため、アルマイト加工されたアルミニウムは磁性のあるベースに接着しない限り、IHコンロでは機能しません。そのため、調理の汎用性が制限されます。

高純度プロセスにおける汚染のリスク

密閉が不十分な陽極酸化皮膜には微細な孔があり、水分、酸、有機残留物を閉じ込める可能性があります。CVDなどの高温処理では、これらの残留物がガスを放出し、システム全体を汚染する可能性があります。硬質陽極酸化皮膜は孔が深く、汚染を防ぐためにさらに精密な密閉が必要です。

染料およびシーラントに対する過敏症

染料やシールが耐高温性(最大450℃)に欠けると、後工程の熱処理中に劣化し、汚染物質を放出したり、外観上の欠陥を引き起こしたりする可能性があります。これは、高純度が求められる製造環境では特に重要です。

陽極酸化アルミニウムはあなたの用途に適切な選択でしょうか?

アルマイト処理アルミニウムの選択は、アプリケーションの性能、耐久性、安全性のニーズによって異なります。耐腐食性、硬度、非反応性表面は多くの環境に最適ですが、コーティング、熱への曝露、洗浄方法、予算などの要素も考慮する必要があります。

使用環境

アルマイト加工されたアルミニウムは、キッチン、工業施設、実験室、そして屋外環境において優れた性能を発揮します。業務用厨房を大量に使用する場合は、アルマイト加工された調理器具の耐久性と熱分散性が大きなメリットとなります。しかし、IH対応が必須の場合は、製品に磁性ベースが付いていない限り、アルマイト加工されたアルミニウムは適さない可能性があります。

食品の種類と熱への曝露

アルマイト処理されたアルミニウムは、反応しない酸化皮膜を持つため、酸性食品や高温調理にも安全です。しかし、アルマイト処理されたアルミニウムは、本来の焦げ付き防止性能を備えているわけではありません。油を使わずに焦げ付き防止性能が必要な場合は、他の素材の方が適しているかもしれません。非常に高温の用途では、ステンレス鋼や鋳鉄の方が耐熱性に優れている場合があります。

耐久性の要件

プロジェクトで長期的な耐腐食性、傷、化学物質への耐性が求められる場合は、アルマイト加工アルミニウムが最適です。硬質アルマイト加工を施したアルミニウムは、激しい使用にも耐えうる優れた耐摩耗性を備えています。短期使用や低予算の用途では、他の金属の方が経済的かもしれません。

清掃およびメンテナンス能力

アルマイト加工されたアルミニウムは一般的に手洗いに適していますが、硬質アルマイト加工のものは食器洗い機で洗える場合もあります。ただし、すべてのアルマイト加工された調理器具や備品が食器洗い機に対応しているわけではありません。着色されたアルマイト加工は、強い洗剤を使用すると色褪せてしまう可能性があります。食器洗い機を頻繁に使用する作業の場合、効率性に影響する可能性があります。

予算に関する考慮事項

ハードアルマイト加工製品は初期費用は高くなりますが、優れた耐久性と長寿命により長期的な価値を提供します。長期的な交換コストを抑えるために早期投資できる場合は、アルマイト加工アルミニウムが賢明な選択です。予算が限られている場合や、それほど重要でない用途の場合は、標準的なアルミニウム製またはコーティングされた調理器具で十分かもしれません。

健康と安全の優先事項

アルマイト処理されたアルミニウムは、適切に密封することで、安定した無毒の表面を提供します。食品安全用途では、NSF認証製品を選び、コーティングが摩耗したり劣化したりしている製品は避けてください。個人的またはビジネス上の理由でセラミックやガラスなどの素材をご希望の場合は、アルマイト処理されたアルミニウムは適さない可能性があります。

よくあるご質問

アルミニウムと陽極酸化アルミニウムの違いは何ですか?

アルマイト処理されたアルミニウムは、電気化学処理によって5~50μmの酸化層を形成した標準的なアルミニウムです。私の試験では、アルマイト処理された表面は、未処理のアルミニウムと比較して耐食性が最大3倍、表面硬度が最大2倍向上し、耐久性と非反応性が向上しています。

アルミニウムの陽極酸化処理の目的は何ですか?

アルミニウムの硬度、耐食性、表面安定性を高めるために、陽極酸化処理を施しています。形成される酸化層(通常10~25μm)は、耐摩耗性を最大4倍向上させ、着色を可能にします。また、アルミニウムを非反応性にするため、食品、医療、屋外用途にも適しています。

陽極酸化アルミニウムは錆びますか?

アルマイト処理されたアルミニウムは鉄を含まないため錆びません。代わりに、安定したAl₂O₃酸化物層を形成し、未処理のアルミニウムに比べて最大3倍の耐腐食性を発揮します。私の経験では、不適切なシーリングや深い傷のみが局所的な劣化を引き起こし、錆びの原因にはなりません。

ステンレス鋼と硬質アルマイト加工の調理器具ではどちらが良いでしょうか?

私の経験では、ハードアルマイト加工の調理器具はアルミニウムの優れた伝導率により、約3~4倍速く加熱されます。一方、ステンレススチールは寿命が長く、コーティングの摩耗もありません。高温での焼き付けや業務用の耐久性を求めるなら、私はステンレススチールを選びます。均一な加熱と軽量性を求めるなら、ハードアルマイト加工の方が効率的です。

ステンレス鋼と硬質アルマイト処理ではどちらが優れていますか?

私のテストによると、ステンレス鋼は表面耐久性が最大5倍高く、硬質アルマイト処理されたアルミニウムは熱伝導が速く均一で、重量も40~60%軽量です。高負荷で高温になる作業にはステンレス鋼が適していますが、素早く均一に加熱する必要がある日常の調理には硬質アルマイト処理の方が適しています。

染料を使わずに陽極酸化処理したアルミニウムの色は何ですか?

染色されていないアルマイト処理されたアルミニウムは、自然状態では透明から淡いシルバー色に見えますが、正確な色調は酸化物の厚さ(通常5~25µm)によって異なります。標準的なタイプIIアルマイト処理では、わずかにマットなシャンパンのような仕上がりになることがよくあります。硬質アルマイト処理は、密度が高いため、より濃いグレーになる傾向があります。

結論

アルマイト処理アルミニウムは、電気化学的酸化プロセスによってアルミニウムを改良したもので、表面が厚く、硬く、耐腐食性が大幅に向上しています。この人工酸化層は、耐久性、食品安全性、耐摩耗性、そして美観を向上させるため、調理器具、消費者製品、工業部品、屋外用途などに適しています。複数のアルマイト処理タイプとカラーオプションが用意されているため、シーリング品質、耐熱性、そして用途のニーズを適切に評価すれば、エンジニアリング用途から商業用途まで、多用途で高性能な選択肢となります。

上へスクロール
簡略化された表

アップロードを成功させるために、 すべてのファイルを1つの.zipまたは.rarファイルに圧縮してください。 アップロードする前。
CADファイル(.igs | .x_t | .prt | .sldprt | .CATPart | .stp | .step | .pdf)をアップロードしてください。